80.2. The assessor must, within 30 days after the deposit of the roll, send to the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation, free of charge, any extract from the roll containing an entry used for calculating a sum payable by the Government under any of sections 210, 254 and 257.
The assessor must, within the same time limit, send to the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, free of charge, any extract from the roll relating to a unit of assessment including an agricultural operation that is registered in accordance with a regulation made under section 36.15 of the Act respecting the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (chapter M-14) and that is situated within an agricultural zone established pursuant to the Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities (chapter P-41.1).
Such an extract may be sent in the form of an authenticated copy or any other document, depending on what is more convenient for the Minister concerned and the assessor.
1991, c. 32, s. 43; 1994, c. 30, s. 8; 1996, c. 26, s. 85; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250.